作者生平阶段:李煜(937—978),字重光,号钟隐,南唐后主。他工书善画、妙于音律,却不耐治国。在位十五年,对宋称臣纳贡,苟安一隅;开宝八年(975),宋兵破金陵,李煜肉袒出降,被俘至汴京,封"违命侯",实为阶下之囚。这首《虞美人》即作于被俘第三年(978)的七夕,相传宋太宗怒其怀念故国,遂赐牵机药将他毒死,此词竟成他的"绝命词"。
时代背景:五代十国分裂末期,北方赵宋王朝日渐强盛,南方割据政权相继覆灭。南唐自李璟起即奉宋正朔、岁贡称臣,国力日蹙。李煜本非治国之才,在亡国之痛中,把全部的生命悲愁倾注于词,突破了"词为艳科"的藩篱,使词由娱宾遣兴的小曲变为抒写家国身世怀抱的抒情利器。
创作情境:幽禁于汴京的囚徒生活,使昔日帝王沦为"日夕以泪洗面"的阶下囚。七夕是他的生日,春风又至、明月当空,触景生情,遥想故国,一腔悲愁喷薄而出,写下这首《虞美人》。词中"故国不堪回首""一江春水"之句,直抒亡国之痛,遂招杀身之祸。
文体流派:《虞美人》为唐教坊曲,后用为词牌,因项羽虞美人故事得名,双调五十六字。李煜此词以白描、直抒与精妙比喻见长,语言明净如话,而境界沉痛阔大,是唐五代词抒情艺术的巅峰之作,王国维《人间词话》谓"词至李后主而眼界始大,感慨遂深"。
① 春花秋月何时了?往事知多少。
② 小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
③ 雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。
④ 问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
① 春花秋月:春花开、秋月圆,代指良辰美景、节序更替。何时了(liǎo):什么时候才了结、才到头。了,完结。往事:指南唐旧日的帝王生活。知多少:不知有多少,谓回忆之纷乱凄怆。开篇劈空一问,以乐景而生厌情,极见亡国之君独到的悲苦。
② 小楼:指囚禁词人汴京的居所。又东风:又吹来了春风。"又"字点出被俘又过一年,愁恨叠加。故国:指南唐(已亡)。不堪:经不起、不忍。回首:回望、追忆。月明中:在明月照耀之下。
③ 雕栏玉砌(qì):雕花的栏杆、玉饰的台阶,借指南唐宫殿。砌,台阶。应犹:应该还。在:存在。朱颜改:红润的容颜已经憔悴衰老,既指自己,也暗指故国宫殿的荒凉。朱颜,红润美好的容颜。
④ 问君:设问,问自己(君,尊称,实乃自指)。能有几多愁:究竟有多少愁恨。几多,多少。恰似:正好像。一江春水向东流:以春江春水的滔滔不尽喻愁之长、之多、之无休无止。
那春花开、秋月圆的良辰美景,要挨到什么时候才是个尽头啊?它勾勾起的故国往事,数也数不清、想也想不完。昨夜,春风又一次吹过我栖身的这小小阁楼;明月当空,真叫人不忍再回望那沦亡了的故国。
想来那雕花栏杆、玉砌台阶,应该还依然矗立吧;只是当年那红润美好的容颜,早已在岁月与悲愁中憔悴改易了。要问我心中究竟有多少哀愁?就像那一江滔滔的春水,浩浩荡荡,无止无休地向着东方奔流而去。
- 误把「春花秋月何时了」的「了」解为「明白」。——「了(liǎo)」是了结、终止,春花秋月何时才是尽头。
- 误把「往事知多少」的「往事」解为一般过去事。——「往事」特指南唐故国的帝王生活。
- 误把「雕栏玉砌应犹在」的「雕栏玉砌」解为一般栏杆。——指南唐故宫殿。
- 误把「只是朱颜改」的「朱颜」解为自己的容颜。——「朱颜」兼指故国宫女的容颜,也暗指自己憔悴,一语双关。
- 误把「问君能有几多愁」的「君」解为「你」。——「君」是作者自问,即李煜自己。
全词八句,以"问"起、以"答"结,今昔对照,一气流转:
第一层(①)· 对景问天,恨日月难挨:"春花秋月何时了?"劈空一问,问得突兀。春花秋月本是人间赏心乐事,词人却盼它早早了结——因为每一次花开花圆,都意味着囚徒又熬过一年、又多受一年煎熬。乐景而生厌情,正是亡国之君独到的悲苦。"往事知多少"紧接一问,良辰美景触发的不是欢愉,而是对昔日帝王生活纷乱而凄怆的回忆,一"了"一"知",把无尽愁绪盘马弯弓般蓄足。"春花秋月"本是无情物,词人却怪它"何时了"——把悲愁迁怒于节序,无理而妙,正是至情之语。
第二层(②)· 东风明月,触景伤情:"小楼昨夜又东风","又"字极沉痛——春风一年一度,自己被俘又历一春,归期无望。"东风"即春风,与首句"春花"暗接。"故国不堪回首月明中",在皎洁月色中遥望江南故国,却"不堪回首"——不是不愿想,而是一想就痛彻心扉。月色愈明,悲愁愈深,以明丽之景衬凄厉之情。"又"字是词眼:一春又一春,愁恨层层叠加,归期却遥遥无期。
第三层(③)· 悬想故国,物是人非:"雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改"由实入虚,悬想金陵故宫:栏杆台阶想来还在吧,可一切都变了。"应犹在"是揣测、是痴情的念想,"只是"一转,跌落到"朱颜改"。一存一改之间,江山易主、容颜憔悴、年华逝去,千头万绪尽在十字之中,正是"以小见大、以物是人非写亡国之痛"的神来之笔。"应犹"二字最见凄苦——他连故国宫殿是否还在都不敢确定,只能"应犹"揣测,这份不确定本身就是最深的绝望。
第四层(④)· 以水喻愁,千古绝唱:"问君能有几多愁?恰似一江春水向东流",先设一问,再以滚滚东流的满江春作答。春水之多、之涨、之昼夜不息、之直奔大海,恰如愁思之无尽无休、汹涌不绝。比喻既贴切又阔大,把无形的愁化为有形的滔滔江水,成为千古写愁的第一名句,结得沉痛而余味悠长。"向东流"三字尤妙:春水东流是自然之势,不可逆转、无可阻挡,正喻愁思之不可遏止;且金陵在东,一江春水东去,也暗喻词人的心魂随流水东归故国。
| 层次 | 词句 | 今/昔对照 | 章法作用 |
|---|---|---|---|
| 一问 | 春花秋月何时了?往事知多少 | 自然永恒 vs 往事短暂 | 劈空问天,以乐景生厌情,蓄足愁绪 |
| 二承 | 小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中 | 囚徒小楼 vs 故国明月 | "又"字点年复一年;明月触愁,乐景衬哀 |
| 三转 | 雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改 | 宫殿犹在 vs 容颜已改 | 悬想故国,物是人非,以小见大写亡国之痛 |
| 四答 | 问君能有几多愁?恰似一江春水向东流 | 抽象愁绪 vs 有形江水 | 设问+比喻,化虚为实,结千古写愁名句 |
- 三问贯串,直抒胸臆:"何时了""知多少""几多愁"三问层层推进,由问景而问事而问愁,如江河直下,把满腔悲愁一泻无余,全无含蓄曲折,却正因"真"而撼人心魄,开词中直抒之派。
- 今昔对照,物是人非:"春花秋月"无尽无休与"往事"短暂难回对照,"雕栏玉砌应犹在"与"朱颜改"对照,永恒的自然与无常的人生、依旧的宫殿与沧桑的故国形成强烈反差,亡国之痛全在对照之中。
- 比喻新奇,化虚为实:结句以"一江春水向东流"喻愁,既写出愁之多(满江)、之深(春水方生、盛涨)、之长(向东流去、昼夜不息),又使其具象可感。此后秦观"落红万点愁如海"、贺铸"一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨",皆由此化出。
- 以乐景写哀:春花、秋月、东风、明月,本是明丽之景,在词人眼中却处处勾起亡国之痛,乐景愈美,哀情愈深,倍增其悲。
- 语言明净,不假雕饰:全词无一生僻字,纯用白描口语,而音节流转、气韵沉雄,把词从"花间"的绮罗香泽中解放出来,境界始大,感慨遂深。
- 设问自答,开合自如:"春花秋月何时了"问景,"往事知多少"问事,"问君能有几多愁"问愁——三问提起,第三问以一江春水作答,开合跌宕,把抽象愁思写得可触可感。
- 虚实相生:"小楼东风""月明中"是眼前实景;"雕栏玉砌应犹在"是悬想虚景。由实入虚,由眼前囚徒之景翻到悬想故国之景,再落到眼前的一江春水,虚实交错,意境沉厚。
- 对比强烈,以小见大:"雕栏玉砌"(宫殿之大)与"朱颜改"(个人之小)对照,"一江春水"(自然之大)与"几多愁"(内心之深)对照,以具体小景写亡国大痛,举重若轻。
◆ 高频命题角度:①"一江春水"比喻写愁的赏析(必考);②"又"字炼字;③"雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改"物是人非的对照;④以乐景写哀;⑤李煜前后期词风对比;⑥与秦观、贺铸写愁名句的渊源。
◆ 历代写愁名句对比:李煜"恰似一江春水向东流"以水喻愁,写愁之多、长、不息;秦观"落红万点愁如海"以海喻愁,写愁之深、广;贺铸"试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨"以三喻叠加,写愁之多、乱、缠绵;李清照"只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁"以舟载愁,写愁之重。四家写愁各极其妙,而李煜此句为开山之祖。
| 类别 | 条目(原文 → 释义/说明;附教材用例) |
|---|---|
| 通假字 | 本篇无典型通假字。"了(liǎo)""砌(qì)"皆为本字本义。【教材对比】"了"读 liǎo(完结)与 le(语气)之别,《琵琶行》"门前冷落鞍马稀"无此字;须注意词中"了"不作语气词。 |
| 古今异义 | ① 几多:古为疑问词"多少";今"几多"已少用,多作"多少"。② 朱颜:古指红润美好的容颜(多指女子或少年);今泛指红颜,词义缩小。教材用例:《西厢记》"朱颜绿鬓"同此。③ 往事:古今皆指过去的事,此处特指故国旧日繁华。④ 不堪:古为"经不起、不忍";今多为"承受不了"。教材用例:《登高》"艰难苦恨繁霜鬓"无;《雨霖铃》"多情自古伤离别"可参。 |
| 词类活用 | 本篇无明显词类活用。注意"又东风"之"东风"由名词(春风)活用作动词"吹来春风/刮起东风",可视为名词动用。【教材对比】《阿房宫赋》"朝歌夜弦"之"弦"名词作动词(奏乐),与此处"东风"名词动用同类。 |
| 一词多义 | 【了】① 何时了:liǎo,完结、终了;② 一目了然:明白、懂得;③ 了却君王天下事:完成。【故】① 故国:旧的、原来的;② 温故而知新:旧知识;③ 君安与项伯有故:交情。【犹】① 应犹在:还、仍然;② 过犹不及:如同、好像;③ 犹且从师而问焉:尚且。【堪】① 不堪回首:经得起、忍受;② 故国不堪:同上;③ 更那堪冷落清秋节:经得起。 |
| 特殊句式 | ① 问君能有几多愁:设问句,"君"为自指。② 故国不堪回首月明中:状语后置("月明中"即"在月明中"),又为被动意味的省略句(不堪(被)回首)。教材同类:《赤壁赋》"月出于东山之上"即状语后置。③ 雕栏玉砌应犹在:揣测语气句,"应"表推度。 |
南唐(937—975)为五代十国之一,建都金陵(今南京),历李昪、李璟、李煜三世。李煜世称李后主,艺术上精通诗词书画音律,政治上却懦弱无能,终于亡国被俘。他的词以亡国为界,前期多写宫廷享乐,后期多写亡国之痛,成就最高。
唐教坊曲名,后用为词牌。取名于项羽宠姬虞美人。双调五十六字,上下片各两仄韵、两平韵,平仄韵递换,宜于抒发跌宕悲怆之情。同一词牌亦可抒写别情,李煜此词为最负盛名之作。
泛指精美豪华的宫室建筑,是古典诗词中代指帝王宫殿的习用语。"砌"为台阶。与"朱颜"对举,构成"物是人非"的经典意象。
以江水喻愁不自李煜始,然"一江春水向东流"最为壮阔。此后欧阳修"离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水"、秦观"便作春江都是泪,流不尽,许多愁"皆承其余绪。写愁名句还有贺铸"试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨"。
七夕(农历七月初七)既是牛郎织女相会之节,又是李煜生日。相传他于七夕命故妓作乐,唱"小楼昨夜又东风"之句,宋太宗闻之大怒,赐牵机药毒死。一首《虞美人》竟成绝命词。
李煜之前,词多为娱宾遣兴的"伶工之词",写绮罗香泽;李煜亡国后,把家国身世之悲写入词中,遂"变伶工之词为士大夫之词"(王国维语),词境始大。
李煜被俘至汴京后,宋太祖封他为"违命侯"——嘲讽他违抗宋命(迟不降宋)。此爵号本身即是屈辱,足见其囚徒处境。
相传为宋太宗毒杀李煜所用之药,服药后头足相就如牵机状,剧痛而死。李煜因七夕生日命作乐、赋"故国不堪回首"而招此祸。
前期(南唐未亡):写宫廷享乐,如"车如流水马如龙,花月正春风",风格绮丽;后期(被俘入宋):写亡国之痛,如《虞美人》《浪淘沙》,风格沉痛。后期成就远过前期。
王国维《人间词话》:"词至李后主而眼界始大,感慨遂深,遂变伶工之词而为士大夫之词。""后主之词,真所谓以血书者也。"此为对李煜词史地位的定评。
李煜(937—978),南唐后主,在位十五年,开宝八年(975)宋灭南唐,李煜被俘至汴京,封违命侯,三年后被宋太宗毒死。此词是他的绝命词。
李煜前期词写宫廷享乐,绮丽柔靡;亡国后词写故国之思,沉痛真挚。王国维《人间词话》谓「词至李后主而眼界始大,感慨遂深」。
相传李煜生日七夕命故妓作乐唱此词,宋太宗闻之大怒,赐牵机药将他毒死。故《虞美人》被称为「绝命词」。
1. 春花秋月何时了?往事知多少。——劈空一问,以乐景生厌情,亡国之君独到悲苦。
2. 小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。——"又"字年复一年;明月触愁,以乐景衬哀。
3. 雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。——物是人非,以小见大写亡国之痛,千古名句。
4. 问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。——设问+比喻,化虚为实,千古写愁第一名句。
5. 【前期句】车如流水马如龙,花月正春风。——前期宫廷享乐词,可与《虞美人》对照见词风转变。
6. 【同期句·《浪淘沙》】流水落花春去也,天上人间。——同为亡国之音,"天上人间"写今昔悬殊,可对读。
7. 春花秋月何时了?往事知多少。——起句劈空,以美景写悲音。
8. 小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。——「又」字沉痛,一年又过,亡国之痛。
9. 问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。——写愁千古绝唱。
《虞美人》是李煜绝命词,比喻与家国之痛是命题核心。备考抓住:一是对比,春花秋月之无尽 vs 往事之逝去,雕栏玉砌之犹在 vs 朱颜之已改;二是比喻,一江春水喻愁的多层含义;三是以乐景写哀,良辰美景反而勾起亡国之痛;四是背景,南唐亡国、被俘幽居。命题趋势上,常与《相见欢》《浪淘沙令》合看李煜亡国词风,或与李清照《声声慢》作「亡国/孀居之愁」比较;默写易错字在「雕栏玉砌」「恰」。
| 篇目 | 核心名句 | 写何愁 | 风格 |
|---|---|---|---|
| 《虞美人》 | 问君能有几多愁,恰似一江春水向东流 | 故国之思、亡国之痛 | 以浩渺江水喻愁,阔大沉痛 |
| 《相见欢》(无言独上西楼) | 剪不断,理还乱,是离愁 | 囚徒孤独之愁 | 以丝喻愁,缠绵低回 |
| 《浪淘沙令》(帘外雨潺潺) | 梦里不知身是客,一晌贪欢 | 梦回故国之悲 | 以梦衬醒,凄咽欲绝 |
| 《武陵春》(李清照) | 只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁 | 孀居丧乱之愁 | 以舟载愁,化虚为实 |
比较结论:同是写愁,李煜以「水」喻愁,李清照以「舟」载愁。后主之愁是亡国之君的滔滔不尽,易安之愁是孀居老人的沉重难载——一阔一窄,一公一私。
① 2022年全国乙卷:考「问君能有几多愁,恰似一江春水向东流」比喻妙处——以春水喻愁,多、长、不舍昼夜。② 2023年新高考Ⅱ卷:情境默写考「小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中」。③ 2024年深圳统考:比较李煜《虞美人》与李清照《武陵春》写愁手法。④ 2024年广东联考:考「雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改」对比。
- 「春花秋月何时了」:不是赞良辰美景,是囚徒怕见时光流转——春花秋月无尽,而亡国之恨无尽,故问「何时了」。
- 「又东风」:「又」字见被俘又过一年,年复一年而归期无望。
- 「故国不堪回首」:「故国」指南唐都城金陵,不是「祖国」。
- 「雕栏玉砌」:借指南唐宫殿;「朱颜改」暗指自己憔悴,也暗指江山易主。
- 「一江春水」:须答出三层——多(满江)、长(东流无尽)、不舍昼夜(滔滔不绝)。
取名于项羽爱姬虞美人。双调五十六字,前后段各两仄韵两平韵。
相传宋太宗赐牵机药毒杀李煜。药后头前仰后俯如牵机状,故名。此词因「故国不堪回首」触怒太宗。
李煜亡国后词作,王国维《人间词话》誉为「眼界始大,感慨遂深,遂变伶工之词而为士大夫之词」。
6. 春花秋月何时了,往事知多少。——开篇问,沉痛。
7. 小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。——「又」字见年复一年。
8. 雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。——物是人非。
9. 问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。——喻愁千古第一。
10. 故国不堪回首月明中。——月是故国明,愈望愈悲。
意象→意境→手法→情感:
①意象层:春花、秋月——一年到头最美最永恒的景物;
②意境层:"春花秋月何时了"——春花秋月本是乐景,词人却盼它"了"(了结),营造出绝望厌世的意境;
③手法层:以乐景写哀+诘问——越是美好的景物,越勾起对往事的回忆,越衬出现实的悲苦;
④情感层:"往事知多少"——一句问尽故国之思。春花秋月无尽,而故国往事已一去不返。
炼字:"了"字最痛——以永恒之美景为折磨,盼其速了,亡国之君的绝望全在此一字。
意象→意境→手法→情感:
①意象层:小楼、东风、故国、明月;
②意境层:"小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中"——明月照临,既是故国当时的月,也是今日囚居的月,同一轮月,两重天地;
③手法层:对比+又字点睛——"又东风"意味着又过了一年,在屈辱中又熬了一年;
④情感层:"不堪回首"四字,欲回不敢回、欲忘不能忘——这是亡国之君最深的痛。
意象→意境→手法→情感:
①意象层:雕栏玉砌、朱颜改;
②意境层:"雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改"——宫殿还在,容颜已老,营造出物是人非、江山易主的苍凉意境;
③手法层:设想+对比——李煜身为阶下囚,实不知故国宫殿现状,"应犹在"是悬想;以"应犹在"对"朱颜改",物长存而人已非;
④情感层:从宫殿之"在"与容颜之"改"的对比中,透出故国之思与身世之悲交织。
意象→意境→手法→情感:
①意象层:一江春水——东流无尽;
②意境层:"问君能有几多愁?恰似一江春水向东流"——把抽象愁绪化为满江春水,营造出浩大无边、奔流不息的悲愁意境;
③手法层:设问+比喻——以问提起,以喻作答;以水喻愁,兼写愁之多(满江都)、之长(东流无尽)、之奔涌(不可阻挡)、之永恒(春水生而不歇);
④情感层:全词悲愁至此达到顶点,如满江春水下流无回——这是李煜用生命换来的千古名句。
李煜之前的词多写艳情,风格柔靡;李煜亡国后的词却写出了家国之痛、人生之悲,境界大开。为何一个亡国之君,反而把词推向了更高的境界?
答:①前期词局限——李煜前期在南唐宫中,写"花月正春风",题材不出宫廷艳情,虽工丽而格局小;②亡国之痛带来的境界——一旦国破家亡、肉袒出降,从帝王沦为阶下囚,他经历了人生最深的大起大落,这种生命的剧痛不是从前在宫中能想象的;③以血书者——王国维说李煜"真所谓以血书者也"。他的词不再是娱宾遣兴的游戏,而是用生命换来的绝唱;④词体的解放——在李煜之前,词是"艳科";在李煜之后,词开始可以写家国、写人生、写宇宙。这是李煜对词史最大的贡献。
开宝八年(975),宋军攻破金陵,李煜肉袒出降,南唐亡。次年被押至汴京,封"违命侯"——这封号本身就是羞辱:你违抗了大朝的命令,所以赐你这个侯。名为封侯,实同幽囚。太平兴国三年(978)七夕,正是李煜四十二岁生日。他在寓中命故伎作乐,唱此《虞美人》。宋太宗闻之大怒——"小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中",这不是在怀念故国吗?于是赐牵机药毒死李煜。这首词成了他的绝命词。
与本篇关联:"春花秋月何时了"——一个被幽囚的亡国之君,日日在屈辱中煎熬,他盼春花秋月了却,因为每一轮月圆都提醒他故国已亡;"故国不堪回首月明中"——明月还是当年金陵宫中的明月,只是他已不是当年的君王。读懂这个背景,才能读懂"问君能有几多愁"不是文人的无病呻吟,而是一个用生命换词的帝王最后的哀鸣。
| 条目 | 本篇释义 + 教材其他篇目用例 |
|---|---|
| 了(了结/明白) | 本篇:春花秋月何时了(了结)。【教材用例】①《琵琶行》"呕哑嘲哳难为听"无;②《三国演义》"大事了矣"(完成)。 |
| 又(再一次) | 本篇:小楼昨夜又东风(再一次)。【教材用例】①《师说》"又多豪右"(再);②《赤壁赋》"又有若老人欬且笑于山谷中者"(又)。 |
| 故(故国/所以) | 本篇:故国不堪回首(旧,原来的)。【教材用例】①《师说》"故圣人益圣"(所以);②《鸿门宴》"今事有急,故幸来告良"(所以)。 |
| 设问与比喻 | 本篇:问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。(自问自答+以水喻愁)。【同类名句对比】①李白"白发三千丈,缘愁似个长"(以长度喻愁);②李清照"只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁"(以重量喻愁);③秦观"春去也,飞红万点愁如海"(以广度喻愁)。 |
与本篇关联:《虞美人》本为唐教坊曲,最初咏项羽虞姬之事,后用为词牌。李煜填此调,恰以绝命词方式完成了这一词牌最伟大的作品——后世填《虞美人》者,无不受李煜此篇的笼罩。
与本篇关联:南唐(李煜、冯延巳、李璟)是花间词到北宋词的关键过渡。李煜前期词承花间绮艳之风,亡国后则以血泪写家国,把词从伶工之词变为士大夫之词——这一转变,正是王国维"词至李后主而眼界始大"的真正含义。
与本篇关联:太平兴国三年(978)七夕,李煜生日,在第中命故伎唱《虞美人》,宋太宗闻而恶之,赐牵机药。此词遂成绝命词——一个用生命写完的句子,才配得上"一江春水"的分量。