时代大背景:西晋泰始三年(267),晋武帝司马炎代魏自立不久,又于263年灭蜀。为了笼络蜀汉旧臣、巩固新政权,晋武帝广召原蜀汉人才入京任职,李密便是被征召者之一,拜为太子洗马。
作者处境:李密(224—287),字令伯,三国蜀汉人。幼年父亡母嫁,由祖母刘氏抚养成人。师事谯周,以文学见称。蜀亡后屏居乡里。晋武帝多次征召,他因祖母年九十六、病笃,不能赴任,上此表陈情。
写作缘起:这是一篇"辞职报告",却写得情理交融、千古传诵。相传晋武帝览表后感动,赐奴婢二人,并令郡县供养其祖母。李密先尽孝后尽忠,待祖母死后才出仕。
政治语境:李密作为"亡国贱俘",面对新朝皇帝的征召,处境微妙——拒命恐被疑为怀念蜀汉、不事二君;赴任则祖母无人奉养。他巧妙地以"圣朝以孝治天下"为立论基础,把个人私情纳入国家国策,既尽孝又忠君,化解了忠孝两难。
文体流派:"表"是古代奏章的一种,"表以陈情"(《文心雕龙》),即臣下向君主陈述衷情。全文骈散结合、情理交融,与诸葛亮《出师表》并称"千古双表"。
① 臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。
② 生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。
③ 祖母刘愍臣孤弱,躬亲抚养。
④ 臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
⑤ 既无伯叔,终鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息。
⑥ 外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊。
⑦ 而刘夙婴疾病,常在床蓐,臣侍汤药,未曾废离。
⑧ 逮奉圣朝,沐浴清化。
⑨ 前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才。
⑩ 臣以供养无主,辞不赴命。
⑪ 诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。
⑫ 猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报。
⑬ 臣具以表闻,辞不就职。
⑭ 诏书切峻,责臣逋慢。
⑮ 郡县逼迫,催臣上道;州司临门,急于星火。
⑯ 臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则告诉不许:臣之进退,实为狼狈。
⑰ 伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。
⑱ 且臣少仕伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。
⑲ 今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀。
⑳ 但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。
㉑ 臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。
㉒ 母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。
㉓ 臣密今年四十有四,祖母今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。
㉔ 乌鸟私情,愿乞终养。
㉕ 臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土实所共鉴。
㉖ 愿陛下矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。
㉗ 臣生当陨首,死当结草。
㉘ 臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。
① 险衅(xìn):厄运、罪孽。夙(sù):早,指幼年时。闵(mǐn)凶:忧患凶丧。闵,通"悯",可忧患的事。
② 见背:背离我,委婉指父亲去世。行年:年纪。舅夺母志:舅父强迫母亲改变守节之志,即迫使母亲改嫁。夺,强行改变。
③ 愍(mǐn):怜悯、哀怜。躬亲:亲自。
④ 不行:不能走路。成立:成人自立(古义)。
⑤ 鲜(xiǎn):少,此处指"无"。祚(zuò):福分。儿息:儿子。
⑥ 期(jī)功强(qiǎng)近:指比较亲近的亲属。期,服丧一年;功,大功九月、小功五月;强近,勉强亲近。应门:照看门户。茕茕(qióng qióng)孑(jié)立:孤单无依地独自生活。吊:安慰。
⑦ 婴:缠绕,被……缠着。床蓐(rù):卧床。蓐,通"褥"。废离:废止、离开。
⑧ 逮:及、到。圣朝:指晋朝。沐浴清化:置身于清明的教化之中。
⑨ 察:考察推举。孝廉:汉代以来举荐科目,指孝子廉士。秀才:汉代以来举荐人才科目,即优秀人才。
⑩ 供养无主:无人主持供养祖母之事。
⑪ 除:授予官职。洗(xiǎn)马:太子的侍从官,掌图籍。寻:不久。
⑫ 猥(wěi):辱,谦辞。东宫:指太子。陨首:杀身、抛头。
⑬ 具以表闻:详尽地写表上奏使皇帝闻知。具,详尽。
⑭ 切峻:急切严厉。逋(bū)慢:逃避、怠慢。
⑮ 州司:州官。急于星火:比流星坠落还急迫。
⑯ 日笃:一天比一天重。笃,病重。告诉:申诉(苦衷)。狼狈:进退两难。
⑰ 伏惟:俯想,旧时下对上的敬辞。矜育:怜惜供养。
⑱ 伪朝:指蜀汉(对晋称故主之国)。不矜名节:并不自夸名节。矜,自夸、夸耀。
⑲ 拔擢(zhuó):提拔。优渥(wò):优厚。盘桓:徘徊不进,指有意拖延。
⑳ 日薄西山:太阳迫近西山,喻人之将死。薄,迫近。奄奄:气息微弱貌。危浅:危急而短促。朝不虑夕:早晨不能料到晚上怎样,喻随时可能去世。
㉑ 无以:没有办法。
㉒ 更相为命:相依为命。区区:拳拳,形容自己的私情。废远:废止奉养而远离。
㉓ 有(yòu):通"又",用于整数与零数之间。是臣尽节于陛下之日长:这样看来,我效忠于陛下的日子还长。
㉔ 乌鸟私情:传说乌鸦能反哺母鸟,喻人之孝心。愿乞终养:希望求得养老送终。
㉕ 辛苦:辛酸苦楚。二州牧伯:指益州、梁州的长官。皇天后土:天地神明。
㉖ 矜悯:怜惜。听:听任、允许。庶:或许、庶几。保卒余年:保全并度过余年。卒,终。
㉗ 生当陨首:活着当牺牲性命。死当结草:死后也当报恩。典出《左传》魏结草报恩事。
㉘ 犬马怖惧:以犬马自比的谦卑说法。拜表以闻:拜上表章,使陛下闻知。
臣李密上言:臣因为命运不好,幼年时就遭遇不幸。刚出生六个月,慈爱的父亲就抛下我去世了;到了四岁,舅父又强迫母亲改变了守节的志向。祖母刘氏哀怜臣孤苦弱小,亲自把我抚养长大。臣幼年经常生病,九岁还不能走路,孤苦伶仃,一直到长大成人。既没有伯父叔父,也没有兄弟,家门衰微、福分浅薄,很晚才有了儿子。在外没有比较亲近的亲戚,在家没有照看门户的僮仆,孤孤单单地独自立身,只有和自己的影子互相安慰。而祖母刘氏早已疾病缠身,常年卧床不起,臣侍奉她喝汤吃药,从未曾废止和离开过。
到了本朝圣明的时代,臣沐浴着清明的教化。先是太守逵考察推举臣为孝廉,后来刺史荣又举荐臣为秀才。臣因为没有人主持供养祖母之事,辞谢而未接受任命。陛下特地下了诏书,任命臣为郎中,不久又蒙受国恩,改派臣为太子洗马。以臣这样微贱的人,去担任侍奉太子的官职,这实在不是臣牺牲性命所能报答万一的。臣都一一写表上奏,辞谢不去就职。不料诏书急切严厉,责备臣逃避怠慢。郡县长官逼迫,催臣上路;州官登门催促,比流星坠落还要急迫。臣想奉诏赴任,可是祖母刘氏的病一天比一天沉重;想姑且迁就私情,可是申诉又不被允许——臣的处境,实在是进退两难、狼狈不堪。
臣想本朝圣朝是以孝道治理天下的,凡是年老有德的旧臣,还都受到怜惜和供养,何况臣的孤苦,更是格外严重。况且臣年轻时曾在伪朝做官,历任郎署之职,本来就图的是官职显达,并不自命清高、讲求名节。如今臣是一个亡国的低贱俘虏,极其卑微鄙陋,过分地蒙受提拔,恩宠优厚,怎敢徘徊观望,有什么非分的奢望呢?只是因为刘氏已经像太阳迫近西山,气息奄奄,生命垂危,朝不保夕。臣没有祖母,就不能活到今天;祖母没有臣,就不能度过余生。我们祖孙二人,互相依靠着维持性命,因此我这一点私情,是不能废止奉养而远离的。
臣今年四十四岁,祖母刘氏今年九十六岁。这样看来,臣效忠于陛下的日子还长,而报答奉养刘氏的日子已经很短了。我怀着乌鸦反哺的私情,希望能为祖母养老送终。臣的辛酸苦楚,不仅蜀地的人士和两州的长官看得明明白白,就是天地神明也都看得清清楚楚。希望陛下怜悯臣的一片愚诚,准许臣这点小小的心愿,或许能使刘氏侥幸地安安稳稳度过余年。臣活着当舍命报效,死了也会结草报恩。臣怀着犬马般不胜恐惧的心情,恭恭敬敬地上表,让陛下知道。
全文四段,按"情—理—情"逻辑展开,以孝为核心、以情为线索、以理为依据:
第一段(①—⑦)· 以"情"动人:开篇"臣以险衅,夙遭闵凶"八字总起,便定下全文悲苦基调。接着层层铺陈孤苦——生六月而父亡("慈父见背"),四岁而母嫁("舅夺母志"),九岁不能行("九岁不行"),既无伯叔又鲜兄弟("既无伯叔,终鲜兄弟"),晚有儿息("晚有儿息"),外无强近之亲、内无应门之僮("外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮"),最后落到"茕茕孑立,形影相吊"。这一段用一连串四字句,如剥笋般一层深一层地写尽孤苦,句句是血泪。末了落到祖母刘氏"夙婴疾病,常在床蓐",自己"侍汤药,未曾废离"——一段写尽祖孙相依为命,为全文"尽孝"立论。用典分析:"见背"是委婉语,不直言父死而说"背离我",是古代臣子对君父去世的谦敬说法;"舅夺母志"尤其委婉——舅父迫使母亲改嫁,却说是"改变了母亲守节之志",既保全了母亲的脸面,也写出了幼年丧母的惨痛。
第二段(⑧—⑯)· 以"理"陈矛盾:"逮奉圣朝,沐浴清化"先颂晋朝之恩——这是必要的政治姿态,作为"亡国贱俘",必须先表示感恩。接着写朝廷屡征:前太守察臣孝廉,后刺史举臣秀才,诏书特下拜臣郎中,寻蒙国恩除臣洗马——朝廷恩宠不可谓不厚。而自己"辞不赴命",于是诏书切峻、责臣逋慢,郡县逼迫、催臣上道,州司临门、急于星火。这一段写"催逼"由慢而快:从"察""举"的礼征,到"拜""除"的任命,再到"切峻""逼迫""临门"的急催,节奏越来越紧。结句"臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则告诉不许:臣之进退,实为狼狈"——这是全文矛盾的白热化:奉诏则祖母无人养,尽孝则朝廷不许,进退两难。用典分析:"急于星火"以流星坠落为喻,写催逼之急;"狼狈"本为两种野兽(狼前腿长、狈后腿短,须相互依附才能行走),后以"狼狈"喻进退两难的窘态。
第三段(⑰—㉒)· 以"理"服人:这是全文说理的枢纽,也是李密政治智慧最精妙处。先抬出"圣朝以孝治天下"这面大旗——这不是李密发明的,而是晋武帝自己倡导的治国纲领(晋武帝以"孝"治天下,正是为了在篡魏之后以伦理代替忠节,让遗老遗少不必为魏守节)。李密顺势接话:凡在故老犹蒙矜育,况臣孤苦特为尤甚——既然国策是"以孝治天下",那我尽孝正是执行国策。继而自贬"伪朝""亡国贱俘""本图宦达,不矜名节"——这是主动打消晋武帝的猜忌:你怕我怀念蜀汉、自矜名节不肯事二主?我自己先说:我在伪朝做过官,本来就图宦达,并不自命清高。这一招极为高明——把自己从"忠臣不事二君"的嫌疑中摘出来。再以"日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕"极写祖母病危,连用四个比喻,层层加深;"臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年"对称句式,申说相依为命。用典分析:"日薄西山"以太阳迫近西山喻人之将死,是汉代以来常用比喻;"乌鸟私情"用乌鸦反哺之典,以禽兽尚有孝心喻人子之孝。
第四段(㉓—㉘)· 以"情"收束:提出"尽节日长,报养日短"的具体方案——这是全文最精彩的一笔。臣年四十四、祖母九十六:我效忠于陛下的日子还长,而报答奉养祖母的日子已经很短了。这个精密的年龄对比,把"辞不赴命"转化为"暂缓赴命"——不是不去,而是先尽孝后尽忠;不是抗旨,而是给皇帝一个时间表。结以"乌鸟私情,愿乞终养"再申孝情,"生当陨首,死当结草"再申忠情。用典分析:"死当结草"用《左传》魏颗结草报恩之典——魏颗之父死后,其父妾改嫁;后魏颗与秦将杜回战,见一老人结草绊倒杜回,获大捷;夜梦老人自称是那妾之父,特来报恩。李密用此典,表示死后也要报恩,把忠君之情说到极致。
- 以情动人,情理交融:全文以情贯之——孤苦之情、为难之情、感激之情、忠孝之情,句句肺腑。传说"读《陈情表》不下泪者,其人必不孝"。
- 骈散结合,骈偶生动:以四字句为主,骈偶穿插,如"茕茕孑立,形影相吊""日薄西山,气息奄奄""臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年",对仗精工而自然。
- 成语丰富,流传千古:"茕茕孑立""形影相吊""日薄西山""气息奄奄""人命危浅""朝不虑夕""乌鸟私情"等皆出于此,凝炼生动。
- 说理委婉,政治智慧:以"孝"立论,既合国策又遂私情;自贬"亡国贱俘"以消猜忌;提出"日长日短"方案以给时间表。不卑不亢,无懈可击。
- 对比映衬:"臣无祖母……祖母无臣……"对称;"尽节日长""报养日短"时间对比;昔日"沐浴清化"之恩与今日"急于星火"之逼对照。
- 层层递进,逻辑严密:全文按"情→理→情"展开:先以孤苦之情动人,再以忠孝两难之理陈矛盾,再以"以孝治天下"之理服人,最后以"日长日短"之方案收束。层层推进,无懈可击。
- 委婉得体,自谦消嫌:作为"亡国贱俘",李密处处自贬——"猥以微贱""至微至陋""亡国贱俘",既表谦卑,又主动打消晋武帝怕他自矜名节、怀念蜀汉的猜忌。这种政治上的分寸感,是表文写作的极高境界。
- 叠词铺陈,声情并茂:"茕茕孑立""气息奄奄""日薄西山"等叠词与四字句连用,如泣如诉,读之令人鼻酸。传说"读《陈情表》不下泪者,其人必不孝"(苏轼语),正是其感染力所在。
考点句一:"茕茕孑立,形影相吊。"
①成语:此句由此成为成语,形容孤苦无依。②画面:"茕茕"写孤单无依貌,"孑立"写独自站立,"形影相吊"写只有身体和影子互相安慰——十六字写尽孤苦。③考点:默写必背;常考"茕茕孑立,形影相吊"的成语出处、写孤苦无依的效果。
考点句二:"日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。"
①比喻:以"日薄西山"喻祖母生命将尽,四组四字句叠用,急促凄惨。②成语:"日薄西山""气息奄奄""人命危浅""朝不虑夕"皆由此出。③考点:默写高频;常考比喻义、四组四字句的急促节奏。
考点句三:"臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。"
①对偶:两句对称,"臣无祖母"对"祖母无臣",互为因果。②至情:道破祖孙相依为命的本质——这是全篇最动之以情处。③考点:默写必背;常考对偶、至情至性、以情动人。
考点句四:"母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。"
①收束:以"更相为命"总结祖孙关系,以"区区不能废远"点出辞不赴命之由。②考点:默写高频;常考"区区"(谦辞,私衷)的释义。
考点句五:"是臣尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。"
①时间表:以"尽节日长、报养日短"作精密计算,把"辞不赴命"转化为"先尽孝后尽忠"的暂缓方案。②政治智慧:这是化解忠孝死局的关键——既守孝道,又不违忠。③考点:默写必背;常考"先尽孝后尽忠"的政治策略。
《陈情表》是千古奏议抒情文的压卷,同写陈情、忠孝、祖孙情的教材名篇,可与下列诸篇比较:
| 篇目 | 作者/时代 | 核心主题 | 代表名句 | 风格与手法异同 |
|---|---|---|---|---|
| 陈情表 | 李密·西晋 | 辞不赴命·以孝动人 | "茕茕孑立,形影相吊" | 情理交融、以情动人,委婉曲折、至性至情;亡国旧臣辞新朝。 |
| 出师表 | 诸葛亮·三国 | 出师北伐·以忠动人 | "此臣所以报先帝而忠陛下之职分也" | 同称"表",并称"千古双表";诸葛以忠为主,李密以孝为主;一刚一柔。 |
| 项脊轩志 | 归有光·明 | 家庭旧事·悼亡祖母 | "庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也" | 同写亲情,李密写祖孙相依为命,归有光写家庭琐忆悼亡;一奏议一笔记。 |
| 祭十二郎文 | 韩愈·唐 | 祭侄悼亡·至情至性 | "呜呼!其信然邪?其梦邪?" | 同写至情,韩愈祭侄痛哭,李密辞亲奉养;一哀一恳切。 |
| 背影 | 朱自清·现代 | 父子深情·细节动人 | "背影"买橘子 | 同写亲情,李密以理求情,朱自清以细节传情;一文言一白话。 |
| 类别 | 条目(原文 → 释义/说明) |
|---|---|
| 通假字 | ① 夙遭闵凶:"闵"通"悯",可忧患的事。② 常在床蓐:"蓐"通"褥",垫子。③ 四十有四:"有"通"又",用于整数与零数间。④ 零丁孤苦:"零丁"通"伶仃",孤单貌。⑤ 常在床蓐:同上。 |
| 古今异义 | ① 成立:古义成人自立;今义组织机构筹备成功。② 告诉:古义申诉(苦衷);今义说给人听。③ 辛苦:古义辛酸苦楚;今义身心劳苦。④ 奔驰:古义赴任、奔走;今义(车马)快速奔驰。⑤ 秀才:古义优秀人才;今为明清生员。⑥ 猖狂(无);区区:古义拳拳私情;今为数少。⑦ 学士(无)。 |
| 词类活用 | ① 则刘病日笃:名词作状语,一天天地。② 臣侍汤药:名作动。③ 臣不胜犬马怖惧之情:名词作状语,像犬马一样。④ 亲抚养:意同"亲自"。⑤ 闻:臣具以表闻,使动,使……闻知。⑥ 陨首:死当陨首,名词作动词,牺牲头颅。 |
| 一词多义 | 【除】① 除臣洗马:授予官职;② 扫除。【拜】① 拜臣郎中:授官;② 叩拜。【矜】① 不矜名节:自夸;② 犹蒙矜育:怜惜。【薄】① 日薄西山:迫近;② 门衰祚薄:浅薄。【亲】① 躬亲抚养:亲自;② 亲戚无。【终】① 保卒余年:终、完;② 无以至终余年:度过。【见】① 慈父见背:我(指代自己);② 府吏见丁宁(《孔雀东南飞》):我。 |
| 特殊句式 | ① 而刘夙婴疾病:被动句,被疾病缠绕。② 则告诉不许:被动句,申诉不被许可。③ 是臣尽节于陛下之日长:状语后置,即"于陛下尽节"。④ 举臣秀才:省略"为",即"举臣为秀才"。⑤ 急于星火:状语后置,即"于星火急"。⑥ 臣之进退,实为狼狈:判断句。⑦ 且臣少仕伪朝:省略"于",即"仕于伪朝"。 |
"表"是古代奏章的一种,《文心雕龙》云"表以陈情",即臣下向君主陈述衷情。诸葛亮《出师表》、李密《陈情表》为千古双璧。
太子的属官,掌图籍、讲经,是太子身边的文学侍从官,并非"刷洗马匹"。"除臣洗马"即授予太子洗马之职。
古代丧服名称。"期(jī)"为服丧一年,"大功"九月,"小功"五月,"缌麻"三月。丧服越重,关系越近。"外无期功强近之亲"即没有比较亲近的亲属。
"除"是任命授职,"拜"是正式授官,"擢"是提拔升迁。古代官职任免词高频:迁=调动、谪=贬官、黜=罢免、乞骸骨=请求退休。
《左传》记魏颗之父死,父妾改嫁;后魏颗与秦将杜回战,见一老人结草绊倒杜回,获大捷;夜梦老人自称是那妾之父,特来报恩。"死当结草"即死后也要报恩。
相传乌鸦长大后能反哺母鸟,故以"乌鸟私情"喻人子孝养长辈之心。后世"乌鸦反哺""羊羔跪乳"皆为孝亲之典。
汉代以来察举科目:"孝廉"指孝子廉士,由郡国推举;"秀才"指优秀人才,由州推举。晋代仍沿此制。李密先被察孝廉、后被举秀才,说明他在蜀汉亡后仍以德行才名为晋朝所知。
"洗马"是太子的侍从官,掌图籍、讲经,并非刷洗马匹("洗"读 xiǎn)。"东宫"是太子所居之宫,后以"东宫"代称太子。"当侍东宫"即侍奉太子。
"郎署"指尚书郎的官署。李密在蜀汉曾做过尚书郎一类的官,"历职郎署"即历任郎官之职。这是李密自叙"本图宦达"的依据。
"牧伯"为古代州郡长官的尊称。传说上古时分九州,州长称"牧",又称"伯"(一方之长)。"二州牧伯"指益州、梁州的刺史(即前文的太守逵、刺史荣)。
"皇天"指天,"后土"指地。古人认为天地神明能明察一切,发誓时常用"皇天后土实所共鉴",以天地为证。这是古代盟誓之辞的常用格式。
晋武帝司马炎篡魏自立,本是臣弑君、以下犯上,无法以"忠"号召天下,于是大力提倡"孝"——既然你不能为前朝尽忠,那就为父母尽孝吧。李密正是抓住这一国策,把"辞不赴命"包装成"遵行圣朝以孝治天下",政治上极为高明。
1. 零丁孤苦,至于成立。
2. 外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊。
3. 而刘夙婴疾病,常在床蓐,臣侍汤药,未曾废离。
4. 臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则告诉不许。
5. 伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育。
6. 但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。
7. 臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。
8. 母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。
9. 乌鸟私情,愿乞终养。
10. 臣生当陨首,死当结草。
11. 臣以险衅,夙遭闵凶。生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。——写幼年孤苦,四字句如剥笋,字字血泪。
12. 诏书切峻,责臣逋慢。郡县逼迫,催臣上道;州司临门,急于星火。——写催逼之急,节奏由缓而急。
13. 伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。——全文说理枢纽,抬出国策立论。
14. 今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀。——自贬消嫌,政治智慧极高。
15. 愿陛下矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。——恳请之辞,哀婉恳切。
✗ 误:舅夺母志——"夺"指抢夺。 ✓ 正:"夺"为强行改变。
✗ 误:门衰祚薄——"祚"读 zuò,福分。 ✓ 正:正确。
✗ 误:逮奉圣朝——"逮"指逮捕。 ✓ 正:"逮"为及、到。
✗ 误:慈父见背——"见背"指看见后背。 ✓ 正:"见背"为背弃我,指去世。
✗ 误:茕茕孑立——"孑"读 jié。 ✓ 正:正确,孤单。
① "下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是"——常设偷换概念、张冠李戴、时序颠倒、无中生有四类陷阱。② "把文中画横线的句子翻译成现代汉语"——得分点落在实词、虚词、活用、句式。③ "结合全诗,分析作者情感"——须由意象到意境、由表层到深层分层作答。④ "某句在文中有何作用"——从结构、内容、情感三端作答。⑤ "与××比较有何异同"——先同后异,异处落到具体字句。
李密本蜀汉旧臣,晋武帝征之实为试探。其智在:①自贬"亡国贱俘"消猜忌;②抬"圣朝以孝治天下"把尽孝纳入国策;③表"生当陨死死当结草"言尽孝后必尽忠。武帝不仅不罪,反赐奴婢二人。一篇表文既全孝道又全身家。
晋武帝由魏受禅,标榜孝治以掩饰不忠。
洗(xiǎn)马为太子侍从官。
《左传》老人结草亢杜回报恩。
1. 茕茕孑立,形影相吊——写尽孤苦。
2. 日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕——四字连排。
3. 臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年——对偶写相依。
4. 臣生当陨首,死当结草——情中寓忠。
本文是晋代抒情文压卷,命题高频方向:①情理交织;②文言实词;③用典。备考建议:术语用"以情动人""情理交织""以子之矛攻子之盾"。