作者生平阶段:王维(约701—761),字摩诘,祖籍太原祁县(今山西祁县),后迁居蒲州(今山西永济)。盛唐杰出诗人、画家。开元九年(721)进士,历任右拾遗、监察御史、河西节度使判官,官至尚书右丞,世称"王右丞"。晚年隐居蓝田辋川,笃信佛教,人称"诗佛"。
时代背景:开元二十五年(737),河西节度副大使崔希逸战胜吐蕃。唐玄宗命王维以监察御史身份出塞宣慰、察访军情,实际是将王维排挤出朝廷。本诗作于赴河西节度幕府途中。
创作情境:诗人奉使出塞,一路西行,过居延、越萧关,进入浩瀚大漠。孤烟直上、长河落日,塞外奇特壮阔的景象扑面而来,诗人即景生情,写下这首著名的边塞诗。
文体流派:五言律诗。本诗是王维边塞诗的代表作,颈联"大漠孤烟直,长河落日圆"被王国维誉为"千古壮观",是
① 单车欲问边,属国过居延。
② 征蓬出汉塞,归雁入胡天。
③ 大漠孤烟直,长河落日圆。
④ 萧关逢候骑,都护在燕然。
① 单车:一辆车,形容轻车简从。问边:慰问边塞。属国:典属国的简称,指使臣(诗人自指)。过居延:经过居延(今内蒙古额济纳旗一带)。此联为倒装,即"过居延,单车欲问边"。
② 征蓬:飘飞的蓬草,比喻远行之人(诗人自喻)。汉塞:即汉家边塞,借指唐边塞。归雁:北归的大雁(诗人自喻)。胡天:胡地的天空,指塞外。
③ 大漠:浩瀚的沙漠。孤烟:烽烟(一说旋风卷起的沙尘)。直:挺拔上冲。长河:指黄河。落日圆:西沉的太阳又大又圆。
④ 萧关:古关名,在今宁夏固原东南。候骑(jì):骑马的侦察兵。都护:官名,此处指河西节度使。燕然:燕然山,今蒙古国杭爱山。东汉窦宪破匈奴,登燕然山刻石纪功。此处借指前方军事要地。
我轻车简从,要去慰问边塞的将士;一路西行,经过了居延。我像那随风飘飞的蓬草一样,出了汉家的边塞;又像那北归的大雁一般,飞入胡地的天空。
浩瀚的沙漠中,一柱烽烟挺拔而上;滔滔的黄河上,一轮落日又大又圆。在萧关遇到了侦察的骑兵,告诉我都护正在燕然山前。
首联(①)· 点题记事:"单车欲问边,属国过居延"交代此行目的——慰问边塞,地点——经过居延。"单车"二字见出
颔联(②)· 以景自喻:"征蓬出汉塞,归雁入胡天"是
颈联(③)· 千古壮观,诗中有画:"大漠孤烟直,长河落日圆"是全诗
尾联(④)· 收束于军情:"萧关逢候骑,都护在燕然"写途中遇候骑,得知都护正在燕然前线。"燕然"用窦宪破匈奴、刻石纪功之典,含蓄表达对戍边将士的敬意与破敌的豪情,使全诗于孤寂中透出
- 诗中有画,构图精妙:颈联以"大漠(横)、孤烟(竖)、长河(横)、落日(圆)"四笔构成几何构图,线条简练,色彩对比(黄沙、青烟、黄河、红日)鲜明,是王维画家眼光入诗的典范。
- 比喻自况,情景交融:"征蓬""归雁"既写塞外实景,又是诗人自喻,于漂泊之景中见孤寂之情,不露痕迹。
- 炼字精警:"直""圆"二字看似平淡,却极富表现力——"直"写孤烟之劲拔坚毅,"圆"写落日之温暖苍茫,于极简练中见壮阔。
- 用典含蓄:"都护在燕然"暗用窦宪破匈奴、燕然勒石之典,不言破敌而破敌之功自见,含蓄雄浑。
- 意境雄浑,于孤寂中见慷慨:前两联写被排遣的孤寂飘零,颈联写塞外壮阔,尾联写前线军情,情感由孤寂而慷慨,意境雄浑苍茫。
① 与《使至塞上》与王维《山居秋暝》比较:同出王维之手,《山居秋暝》写山水田园之清新幽静("明月松间照,清泉石上流"),本诗写边塞风光之雄浑壮阔;一静一动,一幽一壮,可见王维诗风的多面。
② 与岑参《白雪歌送武判官归京》、高适《燕歌行》比较:同属盛唐边塞诗,岑参写雪景奇丽,高适写战争惨烈,王维写塞外壮阔;一奇一烈一壮,代表盛唐边塞诗的三种风貌。
③ 与范仲淹《渔家傲·秋思》比较:同写边塞,王维"大漠孤烟直"是盛唐的雄浑壮阔,范仲淹"长烟落日孤城闭"是北宋的萧瑟悲凉;一盛一衰,气象迥别。
| 类别 | 条目(原文 → 释义/说明) |
|---|---|
| 通假字 | 本诗无明显通假字。 |
| 古今异义 | ① 单车:古为轻车简从;今为自行车。② 长河:古专指黄河;今泛指较长的河流。③ 男儿(本篇未现):古为男子汉;今词义略同。 |
| 词类活用 | ① 征蓬出汉塞:动词,出(无活用)。② 归雁入胡天:动词,飞入(无活用)。③ 都护在燕然:名词作动词,"驻扎在燕然山"。 |
| 一词多义 | 【使】① 使至塞上:出使;② 求人可使报秦者(《廉颇蔺相如列传》):出使。【过】① 属国过居延:经过;② 大母过余曰(《项脊轩志》):探望。 |
| 特殊句式 | ① 属国过居延:即"过居延属国"的倒装(诗人经过居延)。② 都护在燕然:判断意味的陈述句。③ 征蓬出汉塞:省略句,"(我如)征蓬出汉塞"。 |
典出《后汉书·窦宪传》:东汉窦宪破北匈奴,登燕然山(今蒙古国杭爱山),命班固作铭,刻石纪功。后以"燕然勒石""燕然之功"代指边将破敌的赫赫战功。
唐代在边境设六大都护府,都护为最高长官,统辖边地军政。本诗"都护"指河西节度使崔希逸。
居延在今内蒙古额济纳旗,为汉代边塞要塞;萧关在今宁夏固原东南,为关中通往塞北的要道。二者皆为唐代西北边塞要地。
蓬草秋后干枯,随风飘转,古人常以"征蓬""飘蓬"比喻远行漂泊之人。本诗以"征蓬"自喻,暗写被排挤出朝的飘零之感。
王维晚年笃信佛教,人称"诗佛";又工于绘画,苏轼赞其"味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗"。本诗颈联即是"诗中有画"的典范。
1. 单车欲问边,属国过居延。
2. 征蓬出汉塞,归雁入胡天。
3. 大漠孤烟直,长河落日圆。
4. 萧关逢候骑,都护在燕然。
王维《使至塞上》是边塞诗名篇,"大漠孤烟直"高频。命题趋势:①名句画面——"大漠孤烟直,长河落日圆"千古壮观:"直"显劲拔、"圆"显苍茫,十字勾勒塞外雄浑;②情感——"征蓬出汉塞,归雁入胡天"以蓬、雁自喻,写出使边塞的飘零孤寂;③风格——"大漠"一联体现王维"诗中有画"的特色。默写盯紧"塞、蓬、燕、圆"。
甲. 征蓬出汉塞,归雁入胡天。
【赏析】以飘飞的蓬草、北归的大雁自比,暗写诗人出使边塞的飘零之感,情景交融。
乙. 萧关逢候骑,都护在燕然。
【赏析】以前线大捷的消息作结,"燕然"用窦宪勒石燕然之典,流露出对守边将士的敬意。