作者生平阶段:苏轼(1037—1101),字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今四川眉山)人。北宋伟大的文学家、书画家。他因反对新法,先后被贬杭州、密州、徐州、湖州;元丰二年(1079)"乌台诗案"后,贬黄州团练副使。元丰七年(1084)六月,苏轼由黄州移官汝州,途经江西湖口,游石钟山,写下这篇著名的游记。
时代背景:宋神宗元丰年间,新旧党争剧烈。苏轼外放多年,心胸愈见旷达。他是一个极富科学探询精神的人——凡事物名实,必欲亲见亲验,不肯轻信前人之说。石钟山命名之谜,正是他这种"事不目见耳闻"精神的生动注脚。
创作情境:石钟山在今江西湖口。关于它得名的由来,郦道元、李渤各有说法,苏轼皆疑其不实。他亲乘小舟,夜临绝壁之下,实地考察,终于弄清石钟山得名的真因。文章由疑起、以访断、以议结,是一篇"因事寓理"的游记名篇。
文体流派:游记散文(因事寓理)。苏轼游记的最大特色是"记游+说理"——先写游程见闻,后发议论,把叙事、写景、抒情、说理融为一体。本文末段"事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎"是千古名句。
① 《水经》云:"彭蠡之口有石钟山焉。"郦元以为下临深潭,微风鼓浪,水石相搏,声如洪钟。是说也,人常疑之。
② 今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也,而况石乎!至唐李渤始访其遗踪,得双石于潭上,扣而聆之,南声函胡,北音清越,桴止响腾,余韵徐歇。自以为得之矣。然是说也,余尤疑之。
③ 石之铿然有声者,所在皆是也,而此独以钟名,何哉?
④ 元丰七年六月丁丑,余自齐安舟行适临汝,而长子迈将赴饶之德兴尉,送之至湖口,因得观所谓石钟者。
⑤ 寺僧使小童持斧,于乱石间择其一二扣之,硿硿焉,余固笑而不信也。至莫夜月明,独与迈乘小舟,至绝壁之下。
⑥ 大石侧立千尺,如猛兽奇鬼,森然欲搏人;而山上栖鹘,闻人声而惊起,磔磔云霄间;又有若老人欬且笑于山谷中者,或曰此鹳鹤也。
⑦ 余方心动欲还,而大声发于水上,噌吰如钟鼓不绝。舟人大恐。徐而察之,则山下皆石穴罅,不知其浅深,微波入焉,涵澹澎湃而为此也。
⑧ 舟回至两山间,将入港口,有大石当中流,可坐百人,空中而多窍,与风水相吞吐,有窾坎镗鞳之声,与向之噌吰者相应,如乐作焉。
⑨ 因笑谓迈曰:"汝识之乎?噌吰者,周景王之无射也;窾坎镗鞳者,魏庄子之歌钟也。古之人不余欺也!"
⑩ 事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详;士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知;而渔工水师虽知而不能言。此世所以不传也。
⑪ 而陋者乃以斧斤考击而求之,自以为得其实。余是以记之,盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也。
① 《水经》:古代地理书。彭蠡(lí):即今鄱阳湖。郦元:郦道元,北魏地理学家,注《水经》。鼓:振动、掀起。水石相搏:水浪与石头相击。洪钟:大钟。是说也:这种说法。
② 钟磬(qìng):古代打击乐器。虽大风浪不能鸣:即使大风大浪也不能使它发声。鸣,使动。李渤:唐人,作《辨石钟山记》。遗踪:旧迹。扣而聆之:敲击来听它的声音。南声函胡:南边那块石头声音重浊模糊。函胡,同"含糊"。北音清越:北边那块声音清脆悠扬。桴(fú)止响腾:鼓槌停了,声音还在飞扬。桴,鼓槌。余韵徐歇:余音慢慢消失。
③ 铿(kēng)然:敲击金石发出的声音。所在皆是:到处都是这样。独以钟名:偏偏用"钟"来命名。
④ 元丰七年六月丁丑:1084年阴历六月丁丑日。齐安:今湖北黄冈。适临汝:往临汝去。适,往。赴饶之德兴尉:赴任饶州德兴县县尉。湖口:今江西湖口,石钟山所在地。
⑤ 硿硿(kōng)焉:敲击声。固笑而不信:只是笑笑,不相信。莫(mù)夜:晚上。莫,通"暮"。绝壁:陡峭的山崖。
⑥ 森然欲搏人:阴森森地像要扑打人。栖鹘(hú):宿巢的鹘鸟。磔磔(zhé):鹘鸟的叫声。欬(kài):咳嗽。鹳(guàn)鹤:水鸟名。此段写景,惊心动魄。
⑦ 心动欲还:心中惊恐,想要回去。噌吰(chēng hóng):形容钟声宏亮。舟人:船夫。石穴罅(xià):石头的洞穴和裂缝。涵澹(hán dàn):水波荡漾。澎湃:波浪冲击。
⑧ 中流:水流中央。空中而多窍:中间是空的,有很多洞。与风水相吞吐:和风、水互相吞吐。窾坎(kuǎn kǎn)镗鞳(tāng tà):敲击钟鼓的声音。如乐作焉:好像音乐演奏起来。
⑨ 识(zhì)之乎:记住了吗。识,通"志",记住。周景王之无射(yì):周景王铸的无射钟。魏庄子之歌钟:魏庄子(魏绛)所得的编钟。古之人不余欺也:即"古之人不欺余也",古人没有欺骗我。
⑩ 臆(yì)断:凭主观猜测来判断。殆与余同:大概和我所见到的相同。言之不详:说得不详细。士大夫:做官读书的人。渔工水师:渔人、船夫。此世所以不传也:这就是世上没有流传下来的原因。
⑪ 陋者:浅陋的人。乃以斧斤考击而求之:竟然用斧头敲击石头来探求命名的由来。得其实:得到事情的真相。是以:因此。叹郦元之简:感叹郦道元记载过简。笑李渤之陋:嘲笑李渤的浅陋。卒章显志。
《水经》上说:"鄱阳湖口,有一座石钟山。"郦道元认为,山下面临深潭,微风掀起波浪,水和石头互相撞击,发出的声音像大钟一般。这个说法,人们常常怀疑它。现在把钟磬放在水中,即使大风大浪也不能使它发出声响,何况是石头呢!到了唐代,李渤才开始寻访郦道元的遗踪,在深潭边找到两块山石,敲击来听声音——南边那块重浊模糊,北边那块清脆悠扬;鼓槌停了,声音还在飞扬,余音慢慢消失。他自认为找到石钟山得名的缘由了。可是这个说法,我更加怀疑它。
石头被敲击铿然有声的,到处都是这样,可这座山偏偏用"钟"来命名,这是为什么呢?
元丰七年六月丁丑日,我从齐安坐船到临汝去;大儿子苏迈将要赴任饶州德兴县尉,我送他到湖口,因而能够看到人们所说的石钟山。庙里的和尚让小童拿着斧头,在乱石中间选一两块敲敲打打,硿硿地响;我只是笑笑,并不相信。到了夜里月光明亮,我单独和苏迈坐小船,来到陡峭的山崖下面。
巨大的山石倾斜地立着,有千尺之高,好像凶猛的野兽、奇特的鬼怪,阴森森地要向人扑来;山上宿巢的鹘鸟,听到人声也惊飞起来,在云霄间发出磔磔的叫声;又有一种像老人在山谷中边咳边笑的声音,有人说这就是鹳鹤。我正心里惊恐、想要回去,却有一种巨大的声音从水面上发出来,噌吰作响,像钟鼓的乐声敲个不停。船夫吓坏了。我慢慢地观察,原来山脚下都是山石的洞穴和裂缝,不知它们的深浅,微波冲进里面,波浪荡漾冲击,才发出这种声音。
船回到两山之间,将要进入港口,有一块大石头挡在水流中央,上面可坐百来个人,中间是空的,而且有许多窟窿,和风、水互相吞吐,发出窾坎镗鞳的声响,和刚才那噌吰的声音互相应和,好像音乐演奏起来一样。我于是笑着对苏迈说:"你记住了吗?那噌吰的响声,是周景王无射钟的声音;那窾坎镗鞳的响声,是魏庄子歌钟的声音。古人没有欺骗我啊!"
凡事不亲眼看见、亲耳听到,却凭主观猜测它的有无,可以吗?郦道元的所见所闻,大概和我一样,可是说得不详细;士大夫终究不肯在夜里把小船停在绝壁之下,所以没有人能知道真相;而渔人船夫虽然知道,却又说不出来。这就是世上没有把石钟山得名的真实情况流传下来的原因啊!而那些浅陋的人,竟然用斧头敲击山石来探求命名的由来,还自认为得到了真相。我所以记下这件事,既是感叹郦道元记载的简略,也是嘲笑李渤的浅陋。
全文以"疑—访—断—议"四段展开,是典型的"因事寓理"游记:
第一段(①—③)· 起疑:先引《水经》与郦道元之说——水石相搏、声如洪钟。苏轼以"今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也"驳之。再引李渤之说——扣石得声,自以为得之;苏轼又以"石之铿然有声者,所在皆是也,而此独以钟名"驳之。两说皆疑,为下文亲访蓄势。
第二段(④—⑨)· 亲访:先写寺僧使小童扣石,"余固笑而不信"——继续否定李渤。然后是全文最精彩的一段:"莫夜月明,独与迈乘小舟,至绝壁之下。"写夜景:大石千尺、如猛兽奇鬼,栖鹘磔磔、鹳鹤欬笑,阴森可怖。正当心动欲还时,忽闻水上噌吰之声;徐察之,乃山下石穴罅与微波相吞吐所致。又见中流大石空中多窍、与风水相吞吐,发出窾坎镗鞳之声。两处声相应和,"如乐作焉"。苏轼终于恍然大悟:石钟山之得名,乃因水石相击、声如钟鸣。
第三段(⑨)· 印证:因笑谓迈曰,以周景王无射钟、魏庄子歌钟比附两种声音,得出"古之人不余欺也"——古人以石钟名山,确有道理。
第四段(⑩—⑪)· 议论:由事入理,卒章显志:"事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?"继而分析郦元简、士大夫不肯夜访、渔工水师不能言、陋者以斧斤考击——层层剖析"世人不传真相"的原因。末以"叹郦元之简,笑李渤之陋"收束。
考点句一:"事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?"全文主旨句。须答出:①这是卒章显志的千古一问;②"目见耳闻"四字强调亲身考察;③"臆断"二字批判主观猜测;④一反问力重千钧,是苏轼求实精神的宣言;⑤它把一篇游记升华为普遍的认识论哲理。
考点句二:"大石侧立千尺,如猛兽奇鬼,森然欲搏人。"写景名句。须答出:①以"猛兽奇鬼"比喻大石的狰狞恐怖;②"森然欲搏人"拟人化,把山壁写活;③渲染月夜绝壁的阴森,反衬作者探疑勇气;④为下文"心动欲还"与忽闻大声作张本。
考点句三:"古之人不余欺也!"须答出:①这是亲访得实后的惊喜感叹;②"不余欺"是否定句代词宾语前置;③它回应前文对郦道元之说的怀疑——亲验之后,方知古人之言不妄;④语气中见求证得实的畅快。
| 篇目 | 主题切入点 | 关键名句 | 与本篇异同 |
|---|---|---|---|
| 苏轼《石钟山记》 | 实地考察·反对臆断 | 事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎? | 本篇。强调亲见亲验的实证精神。 |
| 王安石《游褒禅山记》 | 志力物相·非常之观 | 世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远。 | 同是因事寓理游记。王强调立志尽志(人生论),苏强调目见耳闻(认识论)。一讲成事,一讲求真。 |
| 柳宗元《小石潭记》 | 山水游记 | 潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。 | 同为宋人之前唐山水游记。柳以写景寄迁谪之悲,苏以写景发求实之理。一抒情一说理。 |
| 苏轼《赤壁赋》 | 因事说理 | 盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬。 | 同出东坡之手。《赤壁赋》由江月谈玄理,《石钟山记》由水石谈认识论;一旷达一求实。 |
| 《河中石兽》 | 实践出真知 | 然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣。 | 同主实地考察、反对臆断。纪昀记老河兵之智,苏轼夜访绝壁,皆见"实践出真知"。 |
- 因事寓理,叙议结合:通篇先叙游、后议论,由考察石钟山命名引出"事不目见耳闻不可臆断"的道理。记事为说理服务,说理不空谈,是苏轼游记的典范。
- 写景惊心动魄:"大石侧立千尺,如猛兽奇鬼,森然欲搏人;栖鹘惊起,磔磔云霄;鹳鹤欬且笑"——一连串意象,把月夜绝壁的恐怖写得如在目前。正是这种"惊险",反衬出作者探疑求真的勇气。
- 两说设疑,一波三折:先疑郦说,再疑李说;寺僧扣石仍不信;直至亲访绝壁、两证其声,方"得其实"。疑—探—断,层层推进。
- 语言传神,拟声逼真:"噌吰""窾坎镗鞳""磔磔""硿硿",一连串拟声词,把各种声响写得如闻其声。
- 卒章显志,警策有力:"事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?"一反问,力重千钧,成为千古求实精神的宣言。
- 张弛相济,节奏惊险:夜访绝壁一段,先极力渲染恐怖(大石搏人、栖鹘惊起、鹳鹤欬笑),写足"心动欲还"的紧张;就在这千钧一发之际,忽闻水上噌吰之声——由极险转入奇趣,张弛之间,文章波澜陡生。
- 抑扬对照:对郦道元"叹其简"(态度惋惜),对李渤"笑其陋"(态度嘲讽),一字之异,褒贬分明;又以士大夫"终不肯夜泊绝壁"、渔工水师"知而不能言"两相对照,揭示真相之所以不传的社会原因。
- 连用拟声,通感摹声:"硿硿""噌吰""窾坎镗鞳""磔磔"——以叠韵、双声的联绵词摹写各种声响,使读者如临其境、如闻其声,是古文摹声的极致。
《石钟山记》是苏轼散文名篇,宜并读王安石《游褒禅山记》、姚鼐《登泰山记》。《游褒禅山记》以游华山洞「入之愈深,其进愈难,而其见愈奇」,引出「志、力、物」三者相助的为学之道;苏轼此记则为辨石钟山得名由来而夜泊绝壁、实地考察,得出「事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎」的结论。二记同为因事说理的宋代游记:王安石重在「为学须有志有力」,苏轼重在「目见耳闻、不可臆断」的求实精神。又可与陆游《入蜀记》对读,皆写江上亲历,而苏记尤带思辨锋芒。
| 类别 | 条目(原文 → 释义/说明) |
|---|---|
| 通假字 | ① 至莫夜月明:"莫"通"暮",晚上。② 南声函胡:"胡"通"糊"。③ 汝识之乎:"识"通"志",记住。④ 幽鹤鹘类无。⑤ "扣而聆之"的"扣"通"叩",敲击。 |
| 古今异义 | ① 其实:古义事情的真相;今义实际上。② 空中:古义中间是空的;今义天空。③ 所以:古义……的原因;今为因果连词。④ 鼓动:古为"振动掀起"(微风鼓浪);今为一种宣传行为。⑤ 自以为:古为自己认为;今同。 |
| 词类活用 | ① 虽大风浪不能鸣也:使动,使……发声。② 余自齐安舟行适临汝:名词作状语,坐船。③ 事不目见耳闻:名词作状语,亲眼、亲耳。④ 而此独以钟名:名词作动词,命名。⑤ 微风鼓浪:名词作动词,振动、掀起。⑥ 余固笑而不信:无活用。 |
| 一词多义 | 【鼓】① 微风鼓浪:振动;② 一鼓作气(《曹刿论战》):击鼓。【焉】① 彭蠡之口有石钟山焉:于此;② 硿硿焉:形容词词尾,……的样子。【何】① 此独以钟名,何哉:为什么;② 水何澹澹:多么。【适】① 余自齐安舟行适临汝:往、到;② 而吾与子之所共适(《赤壁赋》):享用。【莫】① 至莫夜:通"暮";② 士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知:没有谁。 |
| 特殊句式 | ① 古之人不余欺也:宾语前置,即"不欺余"。② 石之铿然有声者:定语后置,即"铿然有声之石"。③ 噌吰者,周景王之无射也:判断句。④ 此世所以不传也:判断句。⑤ 又有若老人欬且笑于山谷中者:状语后置,即"于山谷中欬且笑"。⑥ 石之铿然有声者,所在皆是也:定语后置+判断句。 |
在今江西湖口,位于鄱阳湖入长江处。苏轼元丰七年(1084)夜访于此,作《石钟山记》。后世有人考证石钟山实因山石中空形扣而得名,但苏轼求实精神不朽。
《水经》是我国第一部记述河道水系的专著。北魏郦道元为之作注,名《水经注》,详记河流水道及史迹,既是地理名著,也是山水散文杰作。
无射(yì)为周景王二十三年所铸大钟;歌钟即编钟。苏轼以古钟比石钟山之声,形容其宏亮悦耳。
1084年,苏轼由黄州移官汝州,此行为其离开黄州、沿江东下途中。苏迈赴德兴尉,父子别于湖口,故此文亦含父子同行的纪念意味。
韩愈《马说》、柳宗元《种树郭橐驼传》、苏轼《石钟山记》,皆是"因事寓理"的典范——借一件具体的事,讲一个普遍的理。这是古文运动以来的重要写作传统。
元丰二年(1079),苏轼因作诗讽刺新法下御史台狱,史称"乌台诗案"(御史台称乌台),险遭处死,后贬黄州团练副使。本文作于元丰七年(1084),正是他由黄州量移汝州途中,心境已趋旷达,故能于险绝之境中发求实之思。
县尉为县令佐官,掌一县军事、治安,位在县令之下。苏迈赴饶州德兴县尉,是低品秩的地方官,苏轼亲自送至湖口,父子同行夜访石钟山,故文中特提"与迈乘小舟"。
周景王,春秋时周王,二十三年铸无射(yì)大钟;魏庄子即晋大夫魏绛,晋侯曾以郑国所歌词钟相赐。苏轼以这两口古名钟拟水石之声,既见声之宏美,又见学问之富。
宋代学者疑古、实证之风大盛,欧阳修《集古录》、赵明诚《金石录》、沈括《梦溪笔谈》皆其代表。苏轼亲访石钟山,正与这一时代的考据精神相通,故文章既有文学家的文采,又有科学家的实证。
石钟山在今江西湖口鄱阳湖东岸。旧说有水声如钟(郦道元),有山形如钟(李渤)。苏轼质疑李渤说,月夜乘舟绝壁下亲察,发现山下石穴与水相吞吐、又有中流大石当中流空中而多窍,皆发声如钟,乃作此记。
苏轼一生多次贬谪。本文作于元丰七年(1084),时由黄州移任汝州,途中游石钟山。其散文常于贬谪中写就,却始终贯穿求实、旷达的人格力量。
1. 事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?——千古一问,实是求是的宣言,卒章显志。
2. 古之人不余欺也!——亲访得实后的惊喜,宾语前置。
3. 余是以记之,盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也。——收束全文,一"叹"一"笑"褒贬分明。
4. 大石侧立千尺,如猛兽奇鬼,森然欲搏人。
5. 噌吰如钟鼓不绝;与风水相吞吐,有窾坎镗鞳之声。
6. 石之铿然有声者,所在皆是也,而此独以钟名,何哉?——设疑之句。
7. 微风鼓浪,水石相搏,声如洪钟。——郦道元之说。
8. 余方心动欲还,而大声发于水上。——张弛转折之句。
9. 古之人不余欺也!——亲访得实之叹。
10. 士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知。——批士大夫不肯亲访。
11. 而渔工水师虽知而不能言。——叹真相无由流传。
12. 盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也。——一叹一笑,褒贬分明。
10. 事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?——全文警策,求实精神。
11. 山下皆石穴罅,不知其浅深,微波入焉,涵澹澎湃而为此也。——亲察所得,水声之由。
12. 徐而察之,则山下皆石穴罅……与风水相吞吐。——实地考证,笔笔落实。
✗ 误:余固笑而不信也——"固"指坚固。 ✓ 正:"固"为本来。
✗ 误:至莫夜月明——"莫"读 mò,不要。 ✓ 正:"莫"读 mù,通"暮"。
✗ 误:而笑李渤之陋也——"陋"指丑陋。 ✓ 正:"陋"为鄙陋、浅薄。
✗ 误:余自齐安舟行适临汝——"舟"指船。 ✓ 正:"舟"为名词作状语,乘舟。
✗ 误:汝识之乎——"识"读 shí,认识。 ✓ 正:"识(zhì)"通"志",记得。
① "下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是"——常设偷换概念、张冠李戴、时序颠倒、无中生有四类陷阱。② "把文中画横线的句子翻译成现代汉语"——得分点落在实词、虚词、活用、句式。③ "结合全诗,分析作者情感"——须由意象到意境、由表层到深层分层作答。④ "某句在文中有何作用"——从结构、内容、情感三端作答。⑤ "与××比较有何异同"——先同后异,异处落到具体字句。
郦道元谓水石相搏声如洪钟;唐李渤扣石聆之;苏轼亲察笑李渤之陋。
王安石《游褒禅山记》与苏轼此文同为宋游记说理典范。
此文作于元丰七年(1084),由黄州移汝州途中。
1. 事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎——求实精神千古不朽。
2. 微风鼓浪,水石相搏,声如洪钟——郦元原话。
3. 盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也——结句惜古贤之疏。
本文是苏轼游记说理代表,命题高频方向:①叙议结合;②文言实词;③主旨探究。备考建议:术语用"因事说理""叙议结合""反对臆断"。
本记是宋代说理游记、文言文翻译高频篇目。命题热点:①
① 清·刘大櫆《论文偶记》:“东坡《石钟山记》,以议论为记……事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?”——苏轼此文记游与议论结合,一反前人(郦道元、李渤)对石钟山命名的臆断,夜泊绝壁、亲访其源,得出“事不目见耳闻不可臆断”的结论。
② 清·金圣叹评:“《石钟山记》,一路辨事,发出正论,是坡公本色。”——文中“大石侧立千尺,如猛兽奇鬼,森然欲搏人”一段,夜泊绝壁的惊悚之景,与“噌吰如钟鼓不绝”的水声交织,是宋代山水游记中少有的奇险笔墨。
③ 近人·钱穆:“东坡此文,不专为辨石钟山得名,乃借辨名以喻治学不可臆断。”——文末反诘一句,把一次夜游升华为治学方法论,是苏轼“文以意为主”的典范。
石钟山在今江西湖口县,南濒鄱阳湖,北枕长江。郦道元《水经注》首载其名,以为“下临深潭,微风鼓浪,水石相搏,声如洪钟”。
苏轼因“乌台诗案”贬黄州团练副使,元丰七年(1084)移汝州,途经湖口,与长子苏迈同游石钟山,作此记。
9. 事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?——千古治学名言,反诘有力。
10. 大石侧立千尺,如猛兽奇鬼,森然欲搏人。——夜泊绝壁,奇险之景如在目前。